Cela fait plusieurs semaines que les prototypes du prochain petit coupé de Hyundai tournent sur les routes d'Europe, généralement aux côtés de VW Scirocco servant de référence. Les autos bien que masquées ont laissé filtré quelques informations sur leur look final qui diffèrera légèrement du concept présenté en 2007. Le Hyundai Veloster (le nom n'est pas encore définitif) est attendu pour 2012 et la principale différence avec le concept est l'apparition d'une troisième porte façon Mini Clubman qui facilitera les accès à bord ou le chargement d'objet à l'arrière. Nous savons que le moteur principal sera un nouveau 1,6l de 140ch mais on espère avoir droit à une version plus musclée par la suite. T. Chin a imaginé pour Inside Line cet engin sympathique au look particulier qui pourrait améliorer un peu plus encore l'image du constructeur coréen.