Par §chr408oI
Quel manque de goût ce nom ... cela dit ça va avec le reste chez wurstwagen.
Déposer un commentaire
Par §chr408oI
Quel manque de goût ce nom ... cela dit ça va avec le reste chez wurstwagen.
Par Franckche
Le Teaser de l'EQC de chez Mercedes :
https://www.youtube.com/watch?time_continue=24&v=6Wl8ys7nidk
;-)
Par Volvo power
Le bien nommé...
Par clefdedouze
Et en arrière plan, ce n'est pas le même véhicule mais non bâché ? Car les phares ne correspondent pas au nouveau Q3
Par §Sen626Km
Ils n'ont toujours pas compris que le nom était catastrophique chez Audi? Ils sont lent quand même... surtout que ça n'a pas de sens littéral précis chez eux..
Par anneaux nîmes.
Et certains moquent les nom en K.....
Par roc et gravillon
Mais que deviendrait le Zemik sans son hochet favori....ils pensent à lui, c'est tout !
Par roc et gravillon
En réponse à §Sen626Km
Ils n'ont toujours pas compris que le nom était catastrophique chez Audi? Ils sont lent quand même... surtout que ça n'a pas de sens littéral précis chez eux..
Ils savent surtout compiler des chiffres de vente mondiaux .... et établir le constat que les pays francophone représentent une part non significative de leurs ventes sur ce segment qui s'éloigne forcément de l'accès de gamme qui est la réalité de la majorité de leur diffusion sur notre marché.
Realpolitik !
Par §Tea183cM
ca fait rire et parler les gamins en primaire qui ne parlent pas anglais.
Par doudoudu74
En réponse à clefdedouze
Et en arrière plan, ce n'est pas le même véhicule mais non bâché ? Car les phares ne correspondent pas au nouveau Q3
si c'est le même, il ne ressemble en aucun cas au modèle sous bâche (regarde la calandre et les ouïes vers les anti-brouillard)
Par SiriusRST
Ca va y aller les jeux de mots pourris dans le monde francophone.
Par §cla465Qq
ça ne concerne que la France !!
Par §cas873Pj
Je parle anglais. Et français. Et la phrase "Audi assemblera son etron en Belgique" m'a tué.
Par clefdedouze
En réponse à doudoudu74
si c'est le même, il ne ressemble en aucun cas au modèle sous bâche (regarde la calandre et les ouïes vers les anti-brouillard)
Les barres de calandre sont effectivement bien verticale mais l'intégration des LED ne correspondent qu'à cet e-tron. Peut-être la version S-line ?
Par Altrico
Ils n'ont pas fini de nous le présenter depuis 18 mois.
Par §zem778mO
le seul mot d'anglais qui vient a l'esprit en voyant le nom E-Tron est : ROTFLMAO
Audi étant déjà coutumier du fait avec son fameux e-ROT
Par §zem778mO
En réponse à roc et gravillon
Ils savent surtout compiler des chiffres de vente mondiaux .... et établir le constat que les pays francophone représentent une part non significative de leurs ventes sur ce segment qui s'éloigne forcément de l'accès de gamme qui est la réalité de la majorité de leur diffusion sur notre marché.
Realpolitik !
C'est quand même des marchés très important pour Audi la France étant d'ailleurs bien placé au passage
plutôt que de raconter des choses à coté de la plaque il faut ici voir un manque de recherches sur le nom comme le fut autrefois le Mitsubishi Pajero (voir ce que cela signifie en espagnol ) Pajero qui se nomme Montero dans les pays hispaniques (pas pour rien hein) ou plus drôle l'Opel Ascona qui avait changé de nom au Portugal (pas pour rien la aussi)
Par §Ver787Sr
Il devait être présenter le 30 Août mais cela a été repousser à cause de l'arrestation du PDG.
Ils ne font pas de teaser depuis 18 mois, ce sont les journalistes qui en parlent à chaque découverte d'un véhicule camoufler.
Par §Ver787Sr
En réponse à §zem778mO
C'est quand même des marchés très important pour Audi la France étant d'ailleurs bien placé au passage
plutôt que de raconter des choses à coté de la plaque il faut ici voir un manque de recherches sur le nom comme le fut autrefois le Mitsubishi Pajero (voir ce que cela signifie en espagnol ) Pajero qui se nomme Montero dans les pays hispaniques (pas pour rien hein) ou plus drôle l'Opel Ascona qui avait changé de nom au Portugal (pas pour rien la aussi)
Et pourtant, le Renault Koleos a garder le même nom alors que cela signifie Vagin en français.
Par §Ver787Sr
En réponse à clefdedouze
Les barres de calandre sont effectivement bien verticale mais l'intégration des LED ne correspondent qu'à cet e-tron. Peut-être la version S-line ?
À part si c'est le Q6 en version thermique, tout prouve à croire que ce sont les mêmes véhicules.
Car sur le modèle en rouge, en zoomant de plus prêt, on peut voir le bout d'une barre sur la calandre, comme sur la version en arrière plan.
Par clefdedouze
En réponse à §Ver787Sr
À part si c'est le Q6 en version thermique, tout prouve à croire que ce sont les mêmes véhicules.
Car sur le modèle en rouge, en zoomant de plus prêt, on peut voir le bout d'une barre sur la calandre, comme sur la version en arrière plan.
Et comme le bout de calandre de la version blanche derrière à ce que je vois.
Par §Ver787Sr
En réponse à clefdedouze
Et comme le bout de calandre de la version blanche derrière à ce que je vois.
Peut être que la version coupé du Q5, qui est le Q6 sortira en même temps qui sait.
Par §Ato132hP
Le SUV Etron, tout est dit.
Par §Ver787Sr
Sauf que c'est pas le mot étron qui est dit mais E(i)-tron.
E pour Electrique et Tron pour signifier les électrons libres d'un véhicule électrique.
Par §Cri880yb
Bonsoir,
vous voulez qu'on parle du renault koleos?
Par §zem778mO
En réponse à §Ver787Sr
Et pourtant, le Renault Koleos a garder le même nom alors que cela signifie Vagin en français.
En grec ----> ANCIEN ne signifie plus la même chose en grec moderne
un peu de culture ne te ferait pas de mal
c'est comme en français de dire : "c'est de la balle" qui en français moderne ne signifie plus du tout la même chose qu'avant voire dans ce cas précis tout simplement son contraire
Par §zem778mO
En réponse à §Ver787Sr
Sauf que c'est pas le mot étron qui est dit mais E(i)-tron.
E pour Electrique et Tron pour signifier les électrons libres d'un véhicule électrique.
En français normal on dira :"étron"
c'est ainsi gars te fatigues pas
Par §zem778mO
Oui je veux bien sauf que ton niveau culturel ne va pas te permettre de suivre tout simplement
et évites d'écouter les légendes urbaines de quelques kikolol qui n'ont surement jamais mis les pieds en Grèce
Par §Cri880yb
En réponse à §zem778mO
Oui je veux bien sauf que ton niveau culturel ne va pas te permettre de suivre tout simplement
et évites d'écouter les légendes urbaines de quelques kikolol qui n'ont surement jamais mis les pieds en Grèce
Bonsoir;
le fait d'étaler ici une affirmation ne fait pas de vous un monument de la culture , ni de l'orthographe d'ailleurs.
Et ça tombe bien parce qu' ici c'est le cas, vous avez tout faux.
Veryfake est à la culture ce que vous êtes à la confiture : moins on en a plus on l'étale.
Par §Ver787Sr
En français normal on dira E-Tron.
Si moi je dois faire moins de fautes, faudra déjà que certains aprennent leur anglais et leur français.
Par §Ver787Sr
En réponse à §zem778mO
En grec ----> ANCIEN ne signifie plus la même chose en grec moderne
un peu de culture ne te ferait pas de mal
c'est comme en français de dire : "c'est de la balle" qui en français moderne ne signifie plus du tout la même chose qu'avant voire dans ce cas précis tout simplement son contraire
En greq moderne cela veut dire Vagin et en greq ancien, c'est Étui à fourreau.
Tu n'as pas du chercher bien loin.
Par mdb92
On s'en tape du nom de la bagnole... moi je curieux de voir ce que ça va donner.
Autre chose les Allemands se sortent les doigts du cul... pendant que les Français en sont encore au gazout/essence... c bien de laisser les autres prendre des parts de marché.
Par Sevent
J'ai hâte de le découvrir en tout cas, et j'espère que le futur Q6 thermique arrivera ensuite et en version hybride.
Par PLexus sol-air
En réponse à mdb92
On s'en tape du nom de la bagnole... moi je curieux de voir ce que ça va donner.
Autre chose les Allemands se sortent les doigts du cul... pendant que les Français en sont encore au gazout/essence... c bien de laisser les autres prendre des parts de marché.
S'ils se sortent autant le doigt du cul que Mercedes avec sa baleine, ils peuvent l'y ranger bien au chaud à nouveau, et l'y laisser le temps de pondre un truc un peu plus désirable au niveau style comme au niveau technique...
Par PLexus sol-air
En réponse à jojozuf1
C'est toujours moins long que le fameux hybride Psa qui devrait peut-être courant 2019.
Dommage qu'ils ne l'aient pas sorti en 2017, ça aurait été tout un symbole : 20 ans après la sortie commerciale de la première Prius !
Bon s'ils attendent 2020 ils pourront fêter les 15 ans de la commercialisation du premier RX hybride (400h), c'est bien aussi comme commémoration !
SPONSORISE