En l'occurrence, ce sont 34 400 propriétaires de 3008, toutes motorisations confondues, produits entre fin septembre 2008 et et mi-juillet 2010, et 8 000 possesseurs de 5008, produits entre fin avril 2009 et mi-juillet 2010, qui ont reçu un courrier depuis fin janvier.


Il les encourageait à prendre rendez-vous avec leur concessionnaire pour une mise à jour gratuite du logiciel du BSI (Boîtier de servitude intelligent), campagne portant le code YYM.

Cette évolution a pour but d'optimiser le traîtement de certaines informations comme les indications de maintenance ou d'éclairage en direction du conducteur. C'est pour cela que seuls les véhicules équipés d'un grand afficheur d'information sont concernés.

Pour ceux qui auraient un doute sur le fait que leur véhicule est concerné, et qui n'auraient pas reçu le courrier, un simple passage en concession avec la carte grise lèvera les doutes.