Cette berline plus axée sur le confort que sur le sport est disponible avec un moteur 1.6 GDI 135 à injection directe essence mais également avec un bloc Diesel, le nouveau 1.7 CRDi, qui se décline en deux niveaux de puissance : 115 et 136 chevaux. Dans sa version la plus puissante, le moteur 1.7 CRDi est disponible au choix avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, toutes deux à 6 rapports. Quatre packs sont proposés : « Sensation » (1.6 GDI et 1.7 CRDi 115), « Business » (1.7 CRDi 115 Blue Drive), « Premium » (1.7 CRDi 136 et 1.7 CRDi 136 BVA6), « Premium Limited » (1.7 CRDi 136 et 1.7 CRDi 136 BVA6). Les tarifs de la i40 débutent à 23 900 euros et grimpent jusqu’à 34 450 euros pour la berline ; ils oscillent entre 26 950 euros et 35 450 euros pour le break SW, plus long de 3 cm. Deux options sont proposées : la peinture métallisée facturée 560 euros et la sellerie cuir affichée à 1 800 euros.


Notez que Jusqu'au 31/08/2013, l’i40 ce modèle est proposé en berline ou break avec une remise promotionnelle de 2 000 euros accompagnée d'une aide à la reprise de 2 000 €. Le tarif plancher démarre ainsi à 19 900 euros.