Benjamin, jeune permis de 21 ans et Martine, conductrice confirmée de 53 ans, ont pris le volant d’une 205 et d’une 208. Certes, la motorisation n’était pas identique, mais chacun a pu au cours d’un même trajet commenter ses sensations au volant et juger de l'évolution du confort, de l'ergonomie, etc. Parmi les enseignements de cette expérience, on constate que Benjamin, représentant la nouvelle génération de conducteurs, s’intéresse peu à la vitesse tandis que Martine qui a connu les années 80 et 90 apprécie les sensations d’accélération. Au final se confirme le fait que les voitures les plus récentes ont tendance a gommé les sensations de vitesse.