L’ original – Ce petit camion de 11.400 kg de PTC à cabine avancée qu’est le MZ 37 Belfort est le plus puissant de la série Vosges d’alors. Il est doté d’un moteur diesel 4 cylindres de 5.383 cm3 qui développe 120 ch à 2.600 tr/mn lui permettant une vitesse de pointe de 80 km/h.
La miniature – Signé Ixo, ce petit camion MZ 37 Belfort bénéficie d’une présentation peu courante avec son chargement de bouteille à l’effigie de l’Air Liquide. Bonne idée qui nous change d’un plateau nu ou simplement bâché. Il convenait de souligner l’effort fait en la matière. Les lignes et volumes de la cabine sont soignés et reçoivent l’appui d’une gravure de bonne tenue. Les diverses pièces rapportées sont de bonnes dimensions, ce qui permet de retrouver facilement l’original. La calandre est correcte. De plus la livrée verte tranche avec ce que l’on a l’habitude de voir dans nos vitrines. Le plateau possède des ridelles bien travaillées et assez opaques. La cabine accueille deux sièges marron. Joli tableau de bord devant le volant. Le châssis est toujours aussi détaillé. Dommage que le tout soit toujours aussi gras.
UNIC MZ 37 CA Belfort de 1964
Ixo/Altaya – collection Camions d’autrefois, n° 21
Déposer un commentaire
Alerte de modération
Alerte de modération